elementcircle
戸田工務店 | 「言葉の本当の意味」
20054
post-template-default,single,single-post,postid-20054,single-format-standard,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,qode-child-theme-ver-1.1.0,qode-theme-ver-1.0.0,qode-theme-todakomuten child,wpb-js-composer js-comp-ver-5.5.2,vc_responsive


「言葉の本当の意味」

「言葉の本当の意味」と題したTV番組を観ました。

観られた方もいらっしゃるかとおもいますが、とても興味深い内容でした。

その中で、女性のフリーアナウンサーの方が

『行ってきます』 『行ってらっしゃい』の本当の意味を説明して下さいまし

た。

『行ってきます』は、どこかへ行っても再び帰ってくるから。

『行ってらっしゃい』は、行ってそして戻ってらっしゃい。元気なままでここに

戻ってきて。と言う意味が込められているそうです。

何気なく使っている挨拶や言葉には奥深い、日本人らしい想いが

込められているのですね。

因みに、英語には『行ってらっしゃい』に値する単語はないそうです。